This plant inherited from the original garden is clearly a pieris, but it’s not the common Pieris forestii ‘Forest Flame’. The flowers do not hang down in panicles, the leaves are not so pointed, and the young foliage is not so red. It’s name remains a mystery, but there is a very similar plant in the arboretum at Dyffryn Gardens